La Fundació Vincle va signar el 14 de desembre de 2012 un acord de col·laboració amb la Confederació de Comerç de Catalunya (CCC) que, a través del Servei Lingüístic, treballa per la promoció i la millora de l’ús del català en les seves comunicacions habituals i en les de les entitats associades. També du a terme un conjunt d’accions de normalització lingüística centrades en l’àmbit comercial.
L’objectiu del conveni és difondre i promoure accions conjuntes entre les dues entitats perquè el català sigui encara més present i més habitual en el sector del comerç, com a llengua pròpia i oficial de Catalunya.
La Fundació aportarà el seu ampli catàleg de serveis de suport a la gestió lingüística, mentre que la CCC contribuirà amb la seva experiència en el sector socioeconòmic com a organització de referència del petit i mitjà comerç del país, així com amb la campanya “Oberts al català” i amb el programa “El comerç t’acull”, iniciatives que fomenten l’ús de la llengua catalana i afavoreixen la integració dels nouvinguts en el teixit comercial.